I like to format error messages and other output with Markdown to make it easier to create reports from code (I typically use LinqPad to free-hand test code and apply weird edge cases or explorer difficult bugs). Seein my output properly formatted will help me and my clients visual what their code is doing. And adding support to render PlantUML would also rock.