sometimes the linq query can be quite quick, but the rendering of the Dump() command can still take some minutes if the object graph is large and/or detailed and/or complex.
During the rendering stage the user is forced to wait for completion.
It would be good to be able to cancel (via the cancel button) not only the query execution but also the thread which renders the result set to the screen.