I feel like the 'easy' way to add additional databases to a query is way too cryptic: holding down Ctrl while dragging the additional db to the query.
There should be a menu option when right-clicking a database in the connections pane, or in the Query menu. Just somewhere where you can discover it intuitively, in stead of having to check the FAQ.